Plusieurs témoins racontent différemment un crime survenu dans une forêt.
À observer pendant la séance
Repérez ce qui change entre les récits : gestes, positions et réactions. Distinguez une image montrée par le film d’une image racontée par un témoin. Après la séance, cherchez quelle version vous a convaincu et sur quels indices vous vous êtes appuyé.
Derrière l’image et le son
- Scénario
- Akira Kurosawa, Shinobu Hashimoto
- Direction de la photographie
- Kazuo Miyagawa
- Musique
- Fumio Hayasaka


Rashomon : regarder un témoignage sans le confondre avec une preuve
Lecture éditoriale · WORLD MOVIES GUIDE ·
Ces pistes proposent une interprétation et un exercice de visionnage sans révéler le dénouement. Elles se distinguent des données d’édition sourcées dans la fiche.
Séparer les niveaux du récit
Pendant la séance, distinguez trois choses : une personne qui raconte, les images associées à son récit et la manière dont vous les interprétez. Une image nette et détaillée peut vous donner une impression de certitude sans constituer une confirmation indépendante. Cette distinction permet de suivre Rashomon sans réduire le film à une énigme dont il faudrait trouver la bonne solution. Vous pouvez rester attentif à une version tout en gardant en mémoire qui la propose. Ne cherchez pas un résumé explicatif avant le visionnage : il risque d’imposer une réponse aux questions que le film vous invite à formuler.
Observer ce qui change
Après la séance, prenez un geste ou une attitude présenté dans plusieurs récits. Décrivez ce qui varie : initiative, hésitation, posture ou réaction d’un autre personnage. Puis cherchez ce que cette variation fait à votre jugement. Qui paraît agir, subir ou préserver sa dignité ? Il s’agit ici d’une proposition de lecture, pas d’un diagnostic psychologique des personnages. Si vos souvenirs divergent, dites-le : comparer deux souvenirs de spectateurs est déjà une façon de mesurer combien la sélection des détails influe sur une interprétation.
Comparer avec Close-up
Close-up propose un autre point d’entrée dans les rapports entre récit, mise en scène et crédibilité. Ne classez pas automatiquement le premier comme fiction trompeuse et le second comme document certain. Demandez plutôt quel statut vous attribuez à une parole, à une scène rejouée ou à une personne filmée. Pour un échange court, chaque participant peut distinguer une chose qu’il croit avoir vue et une conclusion qu’il en a tirée. Cette séparation rend le désaccord plus précis sans obliger le groupe à trancher.
Après la séance : une question à partager
Quel détail distingue ce qu’un témoin raconte de ce que l’image vous fait croire ? Choisissez deux récits et séparez ce que chacun affirme de ce que vous observez dans les images. Relevez un détail qui soutient votre lecture et un autre qui la laisse ouverte.
Parcours cinéma
Cinémas du monde
Avant de regarder
Vérifiez la disponibilité dans votre pays, la version audio, les sous-titres et la classification locale. Cette fiche ne promet pas de présence dans un catalogue. Les éditions peuvent différer : consultez la source pour les détails techniques.
Référence consultée :