O cinema mudo descobre-se por gestos, intertítulos e acompanhamento musical da edição. Confira restauro, velocidade e música: duas edições podem produzir experiências diferentes.

Atualização editorial : · O nosso método
01 Seguir gestos
Comece com uma comédia curta como Safety Last! Observe mãos, olhares e objetos antes dos intertítulos. Sem diálogo gravado não faltam ritmo ou música; o BFI documenta acompanhamentos variados.
02 Escolher edição
Confira edição, restauro e música. Compare durações com contexto: podem variar versão ou velocidade. Intertítulos traduzidos devem manter-se legíveis e sem cortes.
03 Comparar piada
Descreva uma piada: preparação, espera, surpresa. Compare com Modern Times e os seus gestos e trabalho. Distinga mecanismo visual e história geral sem conhecer toda a história do cinema.
Do aparelho ao gesto

A fotografia documenta um objeto de museu, não uma sessão histórica. Siga um gesto: início, obstáculo e momento em que percebe o resultado. Compare depois intertítulos e olhares.
Mesmos fotogramas, outra duração
O cálculo isola a mudança de cadência: duração inicial × cadência inicial ÷ cadência final. Pressupõe os mesmos fotogramas sem cortes, adições ou duplicações. Não descreve uma conversão que mantém a duração repetindo imagens.
Duração teórica arredondada ao segundo :
Exemplo: 90 min a 24 fotogramas/s dão 108 min a 20 com o mesmo número de imagens. Não demonstra censura nem duração exata de uma edição. No cinema mudo registe também intertítulos, créditos e música.
Um caso documentado: A Paixão de Joana d’Arc ↗Perguntas frequentes
Silenciar filme mudo?
Edições oferecem acompanhamentos. Confira compositor e data; música influencia ritmo.